Entra en vigor a partir del 12 de agosto de 2020.

¡Gracias por ser parte de la comunidad Aula!

Los productos y servicios de Aula son proporcionados por Smart Solutions & General Trading S.A.C.. Estos Términos del Servicio regulan el uso que puedes hacer del sitio Web, las aplicaciones y de otros productos y servicios. Lee estos Términos en detalle y ponte en contacto con nosotros si deseas realizar alguna pregunta. Al usar nuestros Servicios, aceptas regirte por estos Términos, que comprenden las pautas mencionadas en ellos.

Usando la comunidad Aula

Quién Puede Usar nuestros Servicios

Puedes usar nuestros Servicios solo si formalizas un acuerdo vinculante con Aula y solo con arreglo a estos Términos y todas las leyes aplicables. Cuando creas tu cuenta en Aula, y por consiguiente cuando usas ciertas características, debes proporcionarnos información precisa y completa, y estás de acuerdo con actualizar tu información para que siga siendo precisa y completa. Está prohibido cualquier uso o el acceso de menores de 13 años, y algunas regiones y contenido que se ofrece pueden tener requisitos y/o restricciones adicionales.

Nuestra Licencia para Ti

Sujetos a estos Términos y a nuestras políticas (incluida la Política de Uso Aceptable, el Código de Honor, y los requisitos de idoneidad específicos de curso y otros términos), te concedemos una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar nuestros Servicios. Puedes descargar contenido de nuestros Servicios solo para tu uso personal y no comercial, a menos que obtengas un permiso escrito de Aula para usar el contenido de otra manera. También aceptas que crearás, accederás y/o usarás solo una cuenta de usuario, a menos que esté expresamente permitido por Aula, y que no compartirás con ninguna tercera parte el acceso o la información de acceso a tu cuenta. Usar nuestros Servicios no te da la titularidad de ningún derecho de propiedad intelectual de nuestros Servicios o del contenido al que accedas.

Contenido que se ofrece

Aula ofrece cursos y contenido (‘Contenido que se ofrece’) de expertos que son parte de Aula y otros proveedores (‘Proveedores de contenido’). Mientras intentamos proporcionar Contenido que se ofrece de primera clase de nuestros Proveedores de contenido, puede haber eventos inesperados. Aula se reserva el derecho de cancelar, interrumpir, reprogramar o modificar cualquier Contenido que se ofrece o cambiar el valor numérico o peso de cualquier tarea, cuestionario u otra evaluación.

Sin Créditos Univesitarios

A menos que esté indicado explícitamente por una institución que otorgue crédito, la participación o finalización de Contenido que se ofrece no otorga ningún crédito universitario. Incluso si una institución otorga crédito, no hay presunción de que otras instituciones acepten ese crédito. Aceptas no aceptar crédito por finalizar un Contenido que se ofrece a menos que hayas obtenido un Certificado de Curso u otra documentación equivalente de que has finalizado el Contenido que se ofrece. Aula, los instructores del curso y los Proveedores de contenido asociados no tienen obligación de tener Contenido que se ofrece que esté reconocido por cualquier institución educativa u organización de acreditación.

Advertencia sobre la relación estudiante-universidad

Nada en estos Términos o de otro modo relacionado con tu participación en cualquier Contenido que se ofrece por la universidad o socios comerciales (‘Socios’); (a) establece cualquier relación entre tú y un Socio; (b) te inscribe o registra en cualquier institución de Socios o en cualquier Contenido que se ofrece por una institución de Socio o (c) te da derecho a usar los recursos de cualquier institución asociada más allá de la participación en el Contenido que se ofrece.

Tu Contenido

Contenido de Usuario

Los Servicios te permiten compartir con Aula, instructores, y/u otros usuarios tu contenido, es decir, tus tareas, cuestionarios, exámenes, proyectos, otras tareas que envíes, publicaciones que haces en los foros y similares (‘Contenido de Usuario’). Tú conservas todos los derechos de propiedad intelectual, y eres responsable, del Contenido de Usuario que compartes. El Contenido de Usuario no incluye contenido del curso ni otros materiales disponibles o colocados en la plataforma de Aula por o en nombre de los proveedores de contenido de Aula o sus instructores mediante los Servicios, el contenido que se ofrece, entre Aula y sus proveedores de contenido, dicho contenido que se ofrece se rige por los acuerdos relevantes implementados entre Aula y sus proveedores de contenido.

Cómo Aula y Otros pueden Usar el Contenido de Usuario

En la medida en la que proporcionas Contenido de Usuario, otorgas a Aula una licencia global completamente transferible, gratuita, perpetua, sub-licenciable, no exclusiva para copiar, distribuir, modificar, y crear trabajos derivados basados en, actuaciones y exhibiciones públicas, y cualquier otro uso del Contenido de Usuario. Esta licencia incluye conceder a Aula el derecho de autorizar a los socios el uso del Contenido de Usuario con sus usuarios registrados y con estudiantes presenciales y otros estudiantes independientes de los Servicios. Nada en estos Términos podrá restringir otros derechos legales que Aula pueda tener sobre el Contenido de Usuario, por ejemplo bajo otras licencias. Nos reservamos el derecho de eliminar o modificar el Contenido de Usuario por cualquier razón, incluyendo el Contenido de Usuario que creemos que pueda violar estos Términos.

Comentarios

Cualquier sugerencia, idea o comentario relacionado con los Servicios(“Feedback”) será siempre bienvenida. Cuando envías cualquier Feedback, nos concedes el derecho a usarla sin ningún tipo de restricción o de compensación para ti. Al aceptar tu Feedback, Aula no renuncia al derecho de usar opiniones similares o relacionadas que se haya publicado previamente en Aula, desarrolladas por sus empleados o contratantes, u obtenidas de otras fuentes.

Seguridad

La seguridad de nuestros usuarios nos preocupa. Mientras trabajamos para proteger la seguridad de tu cuenta y de la información relacionada, Aula no puede garantizar que terceras partes no autorizadas no puedan vencer nuestras medidas de seguridad. Por favor, infórmanos inmediatamente por correo electrónico a hola@aula.edu.pe, si se produce un uso comprometido o no autorizado de tu cuenta.

Contenido de Terceros

Mediante los Servicios, tendrás la capacidad de acceder y/o utilizar contenido proporcionado por instructores, otros usuarios y/o terceras partes y enlaces a sitios Web y servicios mantenidos por terceras partes. Aula no puede garantizar que el contenido de esas terceras partes, en los Servicios o en otro lugar, no contenga material que puedas encontrar censurable o inapropiado, o malware u otros contaminantes que puedan dañar tu computadora, dispositivo móvil o cualquier archivo que contengan. Aula rechaza cualquier responsabilidad u obligación legal relacionada con tu acceso o uso de tal contenido de terceras partes, o la imposibilidad de acceder y usar dicho contenido.

Investigación Educativa

Aula se compromete a avanzar en la ciencia de la educación y la enseñanza, de manera que registros de tu participación en cursos se podrán usar para la investigación educativa. Para contribuir a esta investigación, podrás estar expuesto a variaciones en el contenido que se ofrece. Los resultados de la investigación normalmente serán comunicados a nivel global. Tu identidad personal no será divulgada públicamente en ningún resultado sin tu expreso consentimiento.

Servicios de pago de Aula

Aula ofrece servicios de pago (por ejemplo, Certificados del curso para determinados cursos) por una tarifa. A menos que se indique lo contrario, todas las tarifas están cotizadas en dólares estadounidenses. Eres responsable de pagar todas las tarifas cobradas por o para Aula y los impuestos aplicables de manera puntual con un mecanismo de pago asociado con los Servicios de pago aplicables. Si tu método de pago falla o tu cuenta tiene saldo adeudado, podemos cobrar tasas mediante otros mecanismos de cobro. Las tasas pueden variar según tu ubicación y otros factores, y Aula se reserva el derecho a cambiar estas tasas en cualquier momento según su criterio. Cualquier cambio, actualización o modificación entrará en vigor inmediatamente luego de su publicación a través de los Servicios relevantes. No puedes obtener un reembolso por los servicios de pago según se describe en nuestra Política de reembolsos. Los socios universitarios actúan como los proveedores de educación a distancia de estos programas y determinan políticas de admisión, reembolso y graduación o finalización. Nada en estos Términos restringirá la aplicabilidad de una política institucional establecida por nuestros socios universitarios en conexión con estos programas (por ejemplo, códigos de conducta de los estudiantes), dichas políticas complementarán estos Términos y en la medida que exista conflicto entre dichas políticas y estos Términos, entre tú y nuestro socio universitario, regirán las políticas de nuestro socio universitario.

Modificar y Suspender nuestros Servicios

Estamos cambiando y mejorando constantemente nuestros Servicios. Podemos añadir o eliminar funciones, características o requisitos, y podemos suspender o parar un Servicio por completo. En consecuencia, Aula puede suspender el uso que hagas de cualquier Servicio por cualquier razón. Si se suspende el uso de un Servicio pagado, se podrá realizar un reembolso conforme a nuestra Política de Reembolso. Es posible que no podamos brindar los Servicios en ciertas regiones por diversas razones, incluso debido a requisitos de control de exportación aplicables o limitaciones y restricciones de acceso a Internet por parte del gobierno. Ni Aula, ni sus instituciones colaboradoras e instructores, ni sus colaboradores, patrocinadores y otros socios comerciales y sus empleados, ni sus contratantes y otros agentes (las ‘Partes de Aula‘) tendrán ninguna responsabilidad contigo por tal acción. Puedes dejar de usar nuestros Servicios en cualquier momento, aunque lamentaremos que te vayas.

Política de Reembolso

Entra en vigor a partir del 12 de agosto de 2020.

No ofrecemos reembolsos de ningún servicio, los cursos que brindamos actualmente son de dos tipos: (i) Mini cursos que son gratuitos y que sirven como una demostración de lo que se viene en los (ii) Cursos que son de pago. También debes tener en cuenta que nos tomamos muy en serio las transgresiones a nuestros Términos de Uso y Código de Honor y que no tenemos la obligación de ofrecer reembolsos a nuestros estudiantes que transgreden estos términos, incluso si sus solicitudes están formuladas dentro del período de reembolso designado. Del mismo modo, no tenemos ninguna obligación de ofrecer reembolsos atrasados para los estudiantes que no aprueben un Contenido que se ofrece o que de otra manera no están satisfechos con su calificación final.

Código de honor

Entra en vigor a partir del 12 de agosto de 2020.

Todos los estudiantes que participen del curso deben estar de acuerdo en atenerse al siguiente código:

1. Me registraré en una sola cuenta, a menos que Aula permita expresamente registrarse en cuentas adicionales.
2. Mis soluciones a las tareas, cuestionarios y exámenes serán mi propio trabajo (excepto para aquellas tareas que permitan colaboración de manera explícita).
3. No proporcionaré las soluciones de los deberes, cuestionarios, exámenes, proyectos y otras tareas, a nadie ( excepto en el caso en el que una tarea permita explícitamente compartir las soluciones). Esto incluye tanto las soluciones escritas por mi, como cualquier solución proporcionada por el personal del curso a otras personas.
4. No estaré involucrado en ninguna otra actividad que mejore de manera deshonesta mis resultados o mejore o perjudique de manera deshonesta los resultados de otros.